【❤大話西遊之北碧、桑卡❤3天2夜前導篇】從曼谷狂奔數百公里遠的北碧กาญจนบุรี及桑卡สังขละบุรี，累到嘴歪臉斜也值得到訪的外府秘境🚙💨 @ Edward Chen 泰小川 อาหลุยส์ 的部落格_誓約泰國_สัญญานะไทยแลนด์

　　距離去年暑假到今年農曆年，時隔半年多才又帶家人到泰國旅遊，而這近半年多來，網路上陸陸續續的跳出其他網友北碧府（กาญจนบุรี）的旅遊頁面，剛好與小川的行程不謀而合；雖然說主行程是北碧，但心裡❤思思念念都是桑卡（สังขละบุรี）的📍孟(夢)橋（สะพานไม้อุตตมานุสรณ์）跟📍水中廟（วัดวังก์วิเวการามเก่า ），不曉得為什麼？這些秘境總是對小川有著致命的吸引力，哪怕是坐到老屁股裂成數片也甘願大老遠拉車到此一遊🚙💨💨💨

มาไม่ถึงหรือว่ายังไม่ถึงสังขะบุรี

ถ้าใครมาที่สังขะบุรีแต่ไม่ได้มาสะพานนี้ถือว่ายังไม่ถึงนะ

สะพานของชาวมอญแต่ว่าคนที่อยู่แถวนี้คนไทยนั่นแหละ

จะมีน้องๆข้ามสะพานเดินตามเราปล่อยทีละแนะนำว่าที่นี่

可愛的孟族小弟

#หนังตัวอย่าง#กาญจนบุรี#สังขละบุรี#農曆新年玩跳北碧預告片#北碧#桑卡拉武里

　　北碧府（จังหวัดกาญจนบุรี），距離首都曼谷約128公里，車程約2至3個小時。其疆域北接緬甸、達府及烏隆府；該府主要屬高原地帶，尤其北部，山巒起伏連綿，遍布密林，且河流不少，天然資源豐富，盛產黃金、錫、鎢、錳、鋅、紅銅、瑩光石、藍寶石、白銀等礦產及木材，被譽為泰國最美麗的省府。

　　觀光熱點：桂河大橋สะพานข้ามแม่น้ำแคว、死亡鐵路สะพานถ้ำกระแซถึโค้งมรณะ、孟橋สะพานไม้อุตตมานุสรณ์、水中廟วัดวังก์วิเวการามเก่า、尊者寺วัดสมเด็จ、斯里蘭卡蘇萬寺วัดศรีสุวรรณ(เก่า) โบสถ์จมน้ำ、菩提伽耶寶塔เจดีย์พุทธคยา、虎窟寺วัดถ้ำเสือกาญจนบุรี、烏達瑪高僧寺วิหารหลวงพ่ออุตตมะ及泰緬邊境套裝行程等。

▲ 上圖係翻攝自泰文維基百科จังหวัดกาญจนบุรี。

　　✈ 早班機從桃園飛抵曼谷廊曼機場大約已是午後時分，此次的北碧旅遊應該算是與泰籍友人的家庭旅遊（小川、老王、阿蛋等三個家庭），阿蛋機場接完小川後繞到札都札市集接從芭達雅坐車來的蛋嫂，開著皮卡，載著大堆行李，即順著323號道駕車前往北碧府，第一站下塌的飯店是📌Riverpool Resort ท่ามะขาม เมือง。原以為北碧算是較遠的外府應該不會太多遊客，沒想到住宿點的周邊竟是啤酒街，熱鬧程度不輸曼谷水門周邊，而且最令我訝異的是外國人（歐美遊客）還真不少，除了泰國本地人外，亞洲國家遊客相對的少；雙人房大床、戶外泳池，自助式早餐還有現點現煮的豬肉粥，這民宿居然只要1千銖！誠意滿分，還能不推嗎？

拉車百來公里🚙💨，累的嘴歪臉斜，一早醒來，這清悠的美景及暖心旳現做豬肉粥，能不叫人感動嗎？

沿著桂河河畔，隨便選一間住宿，都是如此的美，這種幽靜的美，是曼谷近郊所沒有的，步調慢得像清邁，值得細細品味！❤

礙於時間的限制，在市區周邊挑了兩個較為著名的景點，第一就是📌桂河大橋สะพานข้ามแม่น้ำแคว。

橫跨桂河的大橋，屬於死亡鐡路的一部分，1944年遭盟軍轟炸而嚴重損毀，目前的鐵橋是日本於1950年以其基礎加以修復而成。

本是世外桃源的北碧，第二次世界大戰期間，因位處日軍侵攻緬甸的補給要道，

於是日軍強逼戰俘於此修築著的泰緬鐵路及桂河大橋，

50年代奧斯卡最佳影片「桂河大橋」（The Bridge of the River Kwae）就是以此為舞臺，

因而令北碧聞名於世，亦是人氣No.1的電影名景。

第二當然就是📌死亡鐵路สะพานถ้ำกระแซถึโค้งมรณะ了！

死亡鐵路（舊泰緬鐵路）依山壁而建，始建於1943年，全長約415公尺，

作為日軍連接曼谷與緬旬的補給線；由於建設難度極高，在沒有機械協助下日夜趕工，

加上傳染病及過度勞動等情況，結果造成超過萬人死亡，因此有「死亡鐵路」之稱。

或許很多捧油跟小川第一印象一樣，死亡鐵路應該就在桂河大橋附近，

但要正確的找到死亡鐵路，應該是要前往 Tham Krasae（ถ้ำกระแซ）火車站，

穿過一個小小的傳統市集，就是會有火車經過的死亡鐵路囉～

無敵視角，就是站在鐵道旁的木樁上拍照，一覽桂河美景～

拉長鏡頭，偷拍蛋哥與蛋嫂，還滿上相的～

Tham Krasae（ถ้ำกระแซ）火車站是北碧著名的旅遊景點，因為它位於死亡鐵路線旁，這是二戰歷史之一；

現今在通風洞穴內供奉著佛像，雖然只是小小一段可供步行的鐵道，

但鐵道路徑沿著山壁彎曲轉折，可以想象二戰時間修築鐵道的景況是有多麼慘烈！

接著在前往桑卡的路上，也是在323號公路旁，會順道經過📌小曬喲瀑布（น้ำตกไทรโยคน้อย），雨季時瀑布飛瀉而下，2月份時節已算是比較少雨的氣候，雖沒有大瀑布可看，但風景還算閒靜；別看它小小一個瀑布，可是有不少遊客在戲水，大部分都是歐美人士及泰籍小朋友居多，散個步，消化一下午餐也算不錯喲！

附帶一提，或許有人會問，如果你排的行程是📌艾拉溫七層瀑布（น้ำตกเอราวัณ）的話，那可能要多加一天行程，因為七層瀑布不在我的主線上，為免舟車勞頓，只好作罷

　　從北碧出發，沿著323公路直走，途經多少彎多少拐已經不記得了還好在北碧我們已和老王夫妻檔會合，並換乘老王的驕車了；拉車走山路，再堅強的屁屁也無法駕馭皮卡。到底是什麼設計原理？皮卡的第二排怎麼會那麼難坐啊難道真的只能坐狗？

　　邊走邊看邊休息，約莫下午2點左右，即可抵達孟(夢)橋周邊，很難想像，這麼遠的地方，民宿、渡假村多的不像話，想訂個價錢優惠、又位處孟橋旁的，不早點下手是不行地～還是北碧的行程日期很早就確定了，雖然不是很放心蛋哥，但蛋哥還是訂到了一間河畔的民宿，是可以直接叫船家來河邊接你去水中廟導覽行程的民宿📌Sangkhla Garden Home สังขละการ์เด้นโฮม，這對於我們後面的行程實在太方便！

▲ 上圖係翻攝自สังขละการ์เด้นโฮม Google地圖

右前方即是孟橋，前方河灘處即是乘船遊覽點，是不是很方便？❤

先帶大家看一下房型～整個民宿設計簡單樸實，乾淨明亮！

▲ 上圖係雙人房型，一晚1300銖，不含早餐。

▲ 上圖係家庭房型，一晚1800銖，不含早餐。

在稍微整理一下行李、稍作休息之後，美好的午後時光，當然要留給心裡思思念念的📌孟(夢)橋สะพานอุตตมานุสรณ์囉～而且就在民宿旁，不趕緊去衝一波怎受的了สะพานอุตตมานุสรณ์ หรือที่นิยมเรียกกันว่า สะพานมอญ เป็นสะพานไม้ที่ยาวที่สุดในประเทศไทย มีความยาว 850 เมตร และเป็นสะพานไม้ที่ยาวเป็นอันดับ 2 ของโลกรองจากสะพานไม้อูเบ็ง ในประเทศพม่า孟橋是全泰國最長的木橋，是連接泰族人跟孟族人生活區域的橋樑，長約850公尺，是繼緬甸烏緬大橋之後世界上第二長的木橋喲目前它是北碧府最熱門的景點之一

話不多說，先來大合照吧從民宿遠眺孟橋美景

王哥和王嫂

午後時分，與接近傍晚的光色特別吸引人

這幽幽靜靜的湖光山色，叫人不愛上都難

看這絡繹不絕的遊客，就知道孟橋多負盛名了

來這邊遊客通常都會在此住宿一晚，主要是因為路途遙遠，再則孟橋周邊最吸引人的活動還有清晨的供僧做功德，以及水中廟等特色景點，小川自然是不會錯過。在孟橋的入口處就會有告示牌提醒供僧時間，小川、蛋哥和老王都在隔天起了個大早，六點半就衝去供僧了！附帶一提，清晨參與供僧時，車子可以暫時停靠在孟橋旁的📌紅橋Red Bridge入口處周邊道路，遊客可從較少人出入的紅橋切進去孟橋，較不會塞車、塞人。

清晨的紅橋，別有一番滋味

辛苦的孟族小弟與小妹，大清早就貼心的幫忙家裡賺錢，補貼家用

清晨亦有泰國電視節目採訪，有主持人在一旁解說孟族人的傳統生活

可別以為起了個大清早，可就沒幾個人出來供僧，人可是多到不行

而且供僧的食品多到要出動皮卡來載，可真是開了小川的眼界了

　　雖然此次北碧行規劃的是三天兩夜，但如果要認真的玩、慢慢的玩，想體驗那種 slowlife สโลว์ไลฟ์ 的話，按排個五天四夜也不為過！小川的第三天行程接在供僧之後的就是在地寺廟導覽行程。行程完全可以自行規劃要參觀幾個景點？幾個人？是否包船？價位隨之不同，但多為公訂價，價差也沒差到哪去！小川與泰籍友人們在前一天晚上逛孟橋時就和船家們聊天留了電話，訪了價，小川、蛋哥及老王等3個家庭共7人一船，小川指定參觀 วัดวังก์วิเวการามเก่า 水中廟、วัดสมเด็จ 尊者寺、วัดศรีสุวรรณ(เก่า) โบสถ์จมน้ำ 斯里蘭卡蘇萬寺等3個寺廟，才開價300銖，亦說可以到民宿的泊船點接我們，有沒有這麼好康的事，太便宜了吧～（船家聯繫泰國電話0874861794，意者請自洽，小費另計）

從孟橋供完僧，路旁用過早餐，即返回民宿等待船家來接泊，

不一會兒，約定的時間到了，果然有條長尾船（有遮篷的）抵達民宿的泊船點來接我們去導覽

這是我們的小小導遊，孟族小妹，今年10歲，很有專業架勢哦

จุดหมายแรกที่เรามาถึงคือ “ประตูเมืองเก่า” โดยที่นี่จะมีจุดให้เราลงไปแวะพักและไปสักการะท่านปู่ ซึ่งเป็นพระที่เป็นที่นับถือของชาวกะเหรี่ยง จากนั้นก็นั่งเรือต่อไปที่ “วัดวังก์วิเวการามเก่า” วัดใหญ่ที่จมลงในน้ำครึ่งนึง วัดนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2496 ชาวบ้านเรียกกันว่าวัดหลวงพ่ออุตตมะ และในฤดูที่น้ำลงสามารถเดินลงไปชมภายในวัดได้เลย อ่านต่อได้ที่

我們現在參觀的這些景點，以前都是城市，

但由於都市規劃Wachiralongkorn大壩 เขื่อนวชิราลงกรณ์ 的建立，

現址又是位於三條河流的匯流地，城鎮被洪水淹沒，居民被迫牽往高處。

第一個景點📌วัดวังก์วิเวการามเก่า 水中廟，當地稱民稱之為「舊城門」，

建於西元2496年，在乾季枯水期（約4月左右）是可以下去走的，而這個時節只能拍拍照囉

ไปต่อกันที่ “วัดสมเด็จ” วัดนี้เรือจอดให้เราเข้าฝั่งแล้วเดินต่อไปอีก 100 เมตร ขึ้นเนินไปเจอกับวัดร้างที่มีต้นไม้เถาวัลย์พันครึ้ม ด้านในมีพระพุทธรูปที่เราแวะเข้าไปสักการะค่ะ หลังจากนั้นเรือก็พาเราไปที่ “ผาญี่ปุ่น” ที่ชื่อว่าผานี้ก็เพราะว่าสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 มีทหารญี่ปุ่นมาตั้งแคมป์ที่นี่ และโปรแกรมสุดท้ายคือ “วัดศรีสุวรรณาราม” วัดใต้น้ำของชาวกะเหรี่ยง ซึ่งเป็นวัดที่จมเป็นที่แรกเนื่องจากอยู่ต่ำสุด จุดนี้เราสามารถนั่งเรือไปชมวัดใกล้ ๆ และถ่ายรูปได้ค่ะ อ่านต่อได้ที่

順著水流，我們來到了第二個景點📌วัดสมเด็จ 尊者寺，船家會把船停靠到河灘上，由小導遊帶我們爬上小小的山坡去拜拜尊者寺，小小導遊雖然才10歲，一邊自我介紹，一邊介紹景點，說著歷史，是一點也不含糊哦～（船家聯繫泰國電話0874861794，意者請自洽，小費另計）而且看到我們在猛拍照，也貼心的說可以幫我們拍大合照喲～上尊者寺的山坡雖不高，但路面為黃土，建議是穿著球鞋比較好走、亦較為安全。這裡網路上又稱之為「日本懸崖」，是因為在第二次世界大戰期間曾有日本軍隊在此紮營為聞名。

雖然像是數千藤蔓廢棄小廟，但參訪時恰為佛日，香火極是興盛

參拜的香客不少

雖說尊者寺是泰國人的寺廟，那帶有緬甸風格的窗櫺工法；也或許是泰緬邊境地區寺廟的特色之一吧！

世界各大旅遊景點常見韓國人疊出一堆一堆的小型石塔，因為這代表向他們的土地公祈福，疊得越高象徵願望越容易實現。

定位旗.JPG

第三個景點📌วัดศรีสุวรรณ(เก่า) โบสถ์จมน้ำ 斯里蘭卡蘇萬寺，

噹啷～什麼？只有解說，沒得看廟！

這就是沒做功課的下場

滿水期這間廟是完全沉在水下的，

只剩標地的黃旗看的到

斯里蘭卡蘇萬寺 วัดศรีสุวรรณ(เก่า) โบสถ์จมน้ำ.JPG

▲ 上圖係翻攝自วัดศรีสุวรรณ(เก่า) โบสถ์จมน้ำ Google地圖

附上一張Google地圖翻拍的照片給大家參考寺廟的原樣！

此次的北碧與桑卡之旅，感覺北碧比較生硬，而桑卡較有在地觀光特色，尤其是孟橋供僧及參拜寺廟等特色行程了；大老遠的來到這兒，大伙兒不仿放慢步調，悠悠在在的享受鄉村小鎮的Slowlife吧

（未完待續，番外篇，泰緬邊境的奇幻冒險）

注釋：

一、桂河大橋 The Bridge on the River Kwai

《桂河大橋》是獲得奧斯卡最佳影片等七項大獎的第二次世界大戰題材影片，發行於1957年，亞歷·堅尼斯等主演，大衛·連導演。《桂河大橋》的電影故事情節是虛構的，只有日本戰俘營的英軍士兵的建設泰緬鐵路是真實的。雖然電影故事情節全部是虛構的，但是北碧府卻因為這部電影而成為熱門觀光景點。

二、死亡鐵路　The Death Railway　สะพานถ้ำกระแซ-โค้งมรณะ

建於1943年，長約413公里，始自佛丕府的萬磅縣；原訂終於緬甸。現時終於北碧府的瀑布車站，距北碧府車站約77公里，觀光客可欣賞沿途風光。在第二次世界大戰期間，強逼大批華僑及盟軍戰俘建築通往緬甸的鐵路，由於環境惡劣，建造當時犧牲萬人，「死亡鐵路」由此得名。

二、小曬喲瀑布　น้ำตกไทรโยคน้อย

又名「考攀山瀑布」，位於通帕蓬縣的323號公路邊，雨季時瀑布飛瀉而下，旱季時卻無水，但其周圍環境仍很美麗。

三、艾拉溫國家公園

位於是沙越縣的「3199公路」之56公里處，面積約為550平方公里，於1975年被劃為國家公園，內有壯觀的「艾拉溫七層大瀑布」，長達1,000 公尺，共分為七層。

四、疊石頭

去除厄運的方式不只一種，像是小時候常在溪邊的遊戲「堆石頭」，對於韓國人來說可不只是遊戲，因為世界各大旅遊景點常見韓國人疊出一堆一堆的小型石塔，因為這代表向他們的土地公祈福，疊得越高象徵願望越容易實現，但也有另一種說法，運勢不好時疊石，誰弄倒了厄運就會轉到他身上。

參考資料：

一、中文維基百科　桂河大橋

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A1%82%E6%B2%B3%E5%A4%A7%E6%A1%A5_(%E7%94%B5%E5%BD%B1)

二、中文維基百科　北碧府

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E7%A2%A7%E5%BA%9C

三、泰文維基百科　จังหวัดกาญจนบุรี https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B5

四、泰文維基百科　สะพานอุตตมานุสรณ์

https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C

五、wongnai　sangkhlaburi

https://www.wongnai.com/trips/sangkhlaburi

六、疊石保平安！熱門景點驚見離奇石頭堆　全因韓國人想許願

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=231963

📌 喜歡小川文章的捧油們，別忘了點閱、按讚、關注並分享喲 ❤ 📣